Hirubelar Loradenda gana el Concurso de Escaparates de San Marcial 2016

Share on facebook
Compartir en Facebook
Share on twitter
Compartir en Twitter
Share on email
Email

El pequeño comercio local se vuelca con sus Sanmarciales a través de la decoración de sus escaparates. Un año más los negocios locales han decidido participar  y realizar un esfuerzo decorando sus escaparates con motivos sanmarcialeros contribuyendo de esta manera a que la fiesta sea visible por toda la ciudad.Collage-concurso

En esta edición se establece un nuevo récord de participación ya que han sido 50 los establecimientos inscritos al XXIV Concurso de Escaparates Ciudad de Irún-San Marcial 2016.

Además este año se ha incorporado como novedad una web donde se pueden ver todos los establecimientos: http://concursoescaparates.mugan-irun.com/ y donde se recogen los datos, la ubicación y una galería de imágenes de cada uno de los participantes.

La relación de premiados del XXIV Concurso de Escaparates Ciudad de Irún – San Marcial 2.016, organizado por la Asociación de Comercio, Hostelería y Servicios  de Irún  “Mugan”,  han sido:

todos-premiados-fuera

Podemos ver como este original y florido escaparate recrea una historia que regándola bien termina con una planta llena de flores el 30 de junio.

hirubelar-lorandenda

¿Qué creéis que significa esta historia?

hirubelar-loradenda

Acompañando a las fotografías de la cantineras 2016 presenta un escaparate minimalista en homenaje al cabo de Hacheros, Jose Ignacio Galzacorta, todo un veterano en nuestros San Marciales !!!

amanda-jandula

amanda-jandula

Pilar nos ha traído un escaparate en homenaje a los caídos en la batalla de San Marcial que no dejará indiferente a nadie. Gora Irún !!

beds-2

beds-irun

Nos propone un escaparate muy elaborado que ha sido realizado al mínimo detalle con todo tipo de moluscos de mar (mejillones, navajas, conchas…) creando una nueva  Compañía » Pescadería Felix «.

pescaderia-felix

pescaderia-felix

Desde Mugan queremos agradecer y felicitar la ilusión, el entusiasmo, el esfuerzo y el cariño realizado por el conjunto de los establecimientos que han participado en la edición de este año, que con su trabajo y dedicación han contribuido a que la fiesta se extienda y se visualice por los pequeños comercios de la ciudad.

Gora Irun!! Gora San Marcial!

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. ACEPTAR
Aviso de cookies