Así como reconocer a los comerciantes que han dotado y aprovechado el recurso de la iluminación para resaltar los productos expuestos. Todo ello con el fin de ofrecer colorido y vistosidad a los pequeños negocios locales, haciendo que el resto de los ciudadanos podamos disfrutar del talento decorativo y del ambiente navideño por todas las calles comerciales de Irún.
En el 5º Concurso de Iluminación de Navidad han participado 33 establecimientos lo que constituye un notable éxito de participación. Y para la entrega de los galardonados en sus 5 categorías: Premio Popular; Premio Elegancia; Premio Creatividad; Premio Exposición y Premio Tradición Navideña se han tenido en cuenta la imaginación, originalidad así como la calidad del escaparate concursante.
Se ha valorado la utilización de elementos navideños e iluminación en el decorado, siempre conservando el espíritu comercial y la actividad básica del negocio. Y la evaluación se ha realizado sobre la iluminación y decoración navideña del exterior e interior de los establecimientos, junto con la exposición y teniendo en cuenta la originalidad del resultado visual de la escenografía del escaparate.
La relación de premiados es la siguiente:
Premio Popular: MERCERÍA MARIA JESUS Fuenterrabía nº15
Mercería Maria Jesus ha atraído las miradas de los iruneses, y lo que es más importante, ha conseguido enamorar con su escaparate. La imagen navideña dibujada por su hija y el resto de detalles navideños han sido la opción más votada y popular de este año.
Premio Elegancia: BOUTIQUE KRASH Paseo Colón nº31
El escaparate de Boutique Krash rebosa elegancia por todas sus esquinas. Las burbujas doradas de champagne junto con los trajes y vestidos de gala nos transportan a grandes veladas navideñas que bien se merecen este premio.
Premio Creatividad: BED’S Aldapeta nº1
BED’S ha participado con un escaparate muy original como nos tiene habituados en Irun. Las espectaculares alas de ángel hacen de su vitrina sea única y diferente. Una exposición que no pasa desapercibida y que se lleva el premio a la Creatividad del 5º Concurso de Iluminación.
Premio Exposición: ÓPTICA MUJICA Paseo Colón nº6
La vitrina de Óptica Mujica es la perfecta combinación entre iluminación, elementos decorativos y productos. La suma de los componentes nos presenta un gran escaparate y supone el premio a la Exposición de esta edición.
Premio Tradición Navideña: LA COLCHONERÍA Avenida de Gipuzkoa nº3
La Colchonería ha presentado un escaparate en el que podemos disfrutar de un dormitorio muy acogedor con un sillón junto al fuego. Además, el Papá Noel de carne y hueso es la guinda del pastel para una exposición que ensalza el espíritu navideño a su máxima expresión.
Se ha creado una web www.concursoiluminación.mugan-irun.com donde se visualizan los establecimientos participantes. En ella se recogen los datos del establecimiento, su ubicación, una galería de imágenes para cada participante y la posibilidad de integrar y compartir en redes sociales, donde este concurso navideño ha tenido una importante repercusión en el Facebook, Twitter e Instagram de Mugan.
ZORIONAK ¡! – FELIZ AÑO 2022 !! – URTE BERRI ON !!
